If a note's $Text begins with an embedded image, the note's map icon image is drawn to fill the bounds of the note. This applies to all note shapes.
Any character, even just a space, will revert to the normal render; note the latter is only used in rectangular notes (i.e. the default shape).