It is possible to display an image when hovering over a note. $HoverImage contains the path to an image file. The easiest way to set $HoverImage is to drag the file into the image area in the Hover inspector.
The image is displayed below the Hover Expression if one is set.